Friday, January 23, 2009

Ag íthe mír coirce.

Is maith liom mír coirce go leor. Measaim go raibh imeasc brícfeastaí is tofa air agamsa. D'íth mé an bia sin céann ar maidin seo.

Rinne Léna béile groí. Níor ith Leo cuid mhór airsean de réir cosúlachta. Is é is dóichí go ní itheann sé dhóthain cothú anois agus ansin.

Cén chaoi go raibh maith liomsa é? B'fheidir, gheobhainn babhla leis sútha talamh. Ach, nár fhaighe mé tortach toraidh talún úr ina samraidh anseo i gCalifoirnea ann.

Bíonn Léna go déanamh mír coirce leis rísíní nó sílíní fós. Ní maith liom oiread agus nuair go ndéana sí sé leis cainéal nó spóisra. Mar sin féin, ithim sé go sona!

Íosfaidh mé sé go minic ar feadh an seachtaine deireadh seo chugainn. Tá aimsir go casadh níos fuar faoi deireanach. Titeann fearthainn inniu. .

Is docha, titfidh barrchith. Níl bailc ann. Léigh mé ina nuachtan go raibh citheannaí beag.

"Tá bua na nuachta aige."-- Fuair an frasa seo i mo fhoclóir. Tá sé beirt cith agus mír coirce go cuí; tá beirt rudaí a chur i gcuimhne do geimreadh gearr amháin orainn ansiud.

Eating oatmeal.

I like oatmeal a lot. I think that it may be among my most chosen breakfasts. I ate that very dish this morning. {Can't use "favorite" adjectivally in a non-personal attribution in my Irish dictionary!}

Layne made a generous meal. Leo did not eat his share, likely. It's probable that he does not eat enough nutrition now and then.

How may I like it? Perhaps, I may get a bowl with strawberries. But, there may not be found an abundance of fresh fruit of a farm in summer here in California.

Layne (usually) may be making oatmeal with raisins or cherries too. I don't like it as much when she may make it with cinnamon or spice. All the same, I eat it happily!

I will eat it often during the next weekend. The weather is turning more cold lately. Rain falls today.

Probably, light rain will fall. There is not heavy rain. I read in the news that there may be few showers.

"It has the charm of novelty."-- I found this phrase in my dictionary. There's a fitting pair, rain and oatmeal; there's a pair of things that remind of only a short winter for us out here.

No comments: