Saturday, March 31, 2012

Coinneal ní solas: Tibéid & Chaisc na Giúdach

Scríobh mé ceithre bliana ó shin faoi droch-uair i Tibéid. Faigh mo post sin ar mo bhlag anseo. Chuaigh mé ar ais ag lorg ar an suíomh ag plé "Coinneal ní solas" ar an ghreásan ansuid inniu.

Bhí dith agam a fheicéail eolas go leor anois. Beidh Chaisc na Giúdach go luath aríst. Bím ag leamh faoi an dúshlán leanúnach i Tibéid faoi láthair. 

D'fhoghlaim mé nuair a chlicéail mé ní raibh beo ansin ar bith níos mo.  Níl láithrean gréasáin bunaidh ann. Fuair sé bas.

B'fhéidir, bhí sé ag obair ceithre bliana ó shin, go fírinne. Chuir mé cuairt go bhfearann sin mise féin roimh scríobh mo aiste beag ar ais ansin. Gan amhras, ní raibh aon gniomhíocht ar líne ó Earrach 2008 leis an feachtas seo.

Ina theannta sin, beidh mé ag déanamh cuimhneachán nua aríst--uair níos mo, ar a laghad go féin-- ar feadh Chaisc na Giúdach seo chugainn. Ar ndóigh, ní creidim go mbeadh daoine go leor ag fáil amach Tibéid agus an dlúthphártíocht leis na Giúdaigh uaim anseo! Mar sin féin, iarr mé go bhfuil tú in eineacht liom le chuis le haghaidh scaoileadh saor.

"An Unlit Candle": Tibet & Passover

I wrote four years ago about the hard times in Tibet. Find that post of mine on my blog here. I went back searching for the site discussing "An Unlit Candle"  on the web over there today.

I had a desire to see more information now. It will be Passover (literally in Irish, "Easter of the Jews"?) soon again. I've been reading about the struggle ongoing in Tibet recently.

I learned when clicking that there was nothing "live" anymore at all. No original website's there. It's dead.

Perhaps, it was working four years ago, surely. I paid a visit to that domain myself before writing my little article back then. Without a doubt, there's no activity on line since Spring 2008 with this campaign.

Furthermore, I will be making a new remembrance--once more, at least to myself--during this next Passover. Of course, I don't believe many people are finding out about Tibet and the solidarity with the Jews from me here! All the same, I ask that you join me in this simple cause for liberation.

DePaul U/Ollscoil: Photo/Grianghraf.

No comments: