Sunday, August 31, 2014

Lus na gréinne, sútha talún, samraidh i tSwanton

Chuaigh Léna agus ár chara Broderick go an feirme sútha talún an Domhnach seo caite. Thúg sé an grianghraf seo in aice leis Swanton. Tá áit ag imeall ar feadh an Aigéin-Chiúin suas Naomh Crios.

Tá sé go minic an-ghaofar ann. Bíonn an samraidh anois, ach mbeadh sé seachto céim ansin. Dá bhrí sin, is féidir liom é go fháil i ngár ar feirm ann.

Má fhéachann tú ar an dheas, tú ábalta ag dul isteach an sabhal sean. Cheannaigh siad sútha talún agus caora órganachaí. Fásann siad ann.

Mar sin féin, is maith liom ag siúl timpeall taoibh lasmuigh an síopa fós. Nuair cuirim cuart ansin, análú mé go mór. Níl mé ag dul ag cois fharraige níos mó.

D'ith muidsa píog na "ollalaberries" an óiche sin ar chéile. Fásann siad ar an cois na Califoirnea Lárnach ina samraidh deireanach. Tá siad milseog speisealta gach uair a thagann againn anseo, gan amhras.

Sunflowers, strawberries, summer in Swanton.

Layne and our friend Broderick went to the strawberry farm this past Sunday. He took this photograph near Swanton. The place is along the Pacific Ocean above Santa Cruz.

It's often very windy there. It's summer now, but it may be seventy degrees there. Therefore, it's preferable to get out near the farm there.

If you look to the right, you're able to go inside an old barn. They sell strawberries and berry pies. They are grown there.

Nevertheless, I like to go walk around outside the shop, still. When I pay a visit there, I breathe deeply. I don't go to the coast much.

We ate ollalaberry pie that night together. They grow on the coast of Central California in early summer. They are a special dessert to remember each time that we come here, without a doubt.

No comments: